Здравствуйте, дорогие читатели моего блога "Семье на заметку"! Сегодня вас ждет рассказ об интересном событии, которое ежегодно организуется на страстную пятницу в городе Трапани на острове Сицилия. Это "Шествие Мистерий". А расскажет вам о нем моя тетя, которая только что вернулась из поездки на Сицилию, и видела все своими глазами. Вот ее рассказ.
Шествие Мистерий в Трапани
Ровно неделю назад, 16 апреля, весь христианский мир отмечал свой главный праздник – Пасху – светлое Христово воскресение. Именно весь христианский мир, так как в этом 2017 году совпали по датам наша православная и католическая Пасха, что случается далеко не каждый год. И в этом году я встречала этот светлый праздник с католиками на острове Сицилия, где я путешествовала в течение 8 дней.
Сицилия чудесный остров, и за 8 дней мы смогли увидеть многое. То, о чем я хочу рассказать, произошло в городе Трапани (ударение на первом слоге). Это очень живописный (других на Сицилии просто нет) город на западном побережье острова, третий после Палермо и Катании по численности населения (около 70 тыс.).
Если смотреть на город сверху, то он напоминает форму серпа. Есть легенда, что богиня урожая и изобилия Деметра как-то во время бешеной скачки на колеснице обронила на землю свой драгоценный серп. Упал небесный серп на морское побережье, и возник на нем город. Название города произошло от древнегреческого «Дрепанон», что означает «серп».
Религия занимает довольно важное место в жизни итальянцев и, в том числе, сицилийцев. Подавляющее большинство жителей Сицилии считают себя католиками. Событие, о котором я хочу рассказать, происходит ежегодно вот уже более 400 лет каждую пятницу на страстной неделе в городе Трапани. И называется это событие «Шествие Мистерий».
Истоки этого красочного театрализованного мероприятия следует искать в Испанской Андалусии, ведь более 500 лет Сицилия находилась под испанским владычеством. Сущность этого шествия заключается в том, что в пятницу на страстной неделе по узким улочкам города проходит шествие людей, несущих на своих плечах 20 специальных платформ, на которых в натуральную величину изображены скульптурные сцены, рассказывающие о последних днях земной жизни Иисуса Христа.
Эти скульптурные группы (их и называют мистериями) хранятся целый год в церкви Пургаторио (построена в 17 веке, современный фасад 18 века). От этой церкви в 14.00 в страстную пятницу и начинается шествие, чтобы закончиться на другой день в субботу в 12.00.
Каждая мистерия закреплена за группой жителей определенной профессии. Раньше это называлось гильдией ремесленников. Сейчас это понятие устарело, но, тем не менее, профессиональные сообщества существуют. Эти сообщества отвечают за сохранность своей мистерии, и они же проносят ее во время шествия. Существует четкий распорядок, в какой последовательности следуют мистерии:
- Прощание с матерью
- Омовение ног
- Моление о чаше
- Арест Иисуса и т. д. до 20
С процессией вместе идут духовые оркестры, исполняющие траурные марши, очень много молодых людей и даже маленьких детей, несущих большие свечи, цветы, религиозные символы. Дети очень серьезны, для них это не игра и забава, а очень важное и ответственное событие. Чувствуется, с каким душевным трепетом и гордостью они относятся к участию в шествии.
Платформы покрыты шелковыми черными мантиями. Статуи часто украшают серебром, и много цветов.
Платформы очень тяжелые. Каждую несут на плечах не менее 10 мужчин. Часто останавливаются, и платформа ставится на подставки.
Процессия движется в каком-то своеобразном ритме: несколько шагов вперед, затем чуть меньше шагов назад.
Город заполнен народом. Огромное количество туристов со всего мира приезжают в Трапани, чтобы принять участие в шествии. Я снимала и на фото, и на видео. Снимать было сложно, т.к. улицы узкие, мы, зрители, прижаты к стенам домов… Самое удобное место для съемки – это балконы домов, мимо которых проходило шествие. Балконы, как правило, были заполнены людьми.
Вот видео, которое удалось снять моей тете во время Шествия Мистерий в Трапани:
Теперь у меня и, я думаю, и у вас, мои читатели, сложилось довольно полное впечатление о том, что представляет собой Шествие Мистерий в Сицилийском городе Трапани перед католической Пасхой. Не многим, думаю, суждено увидеть это зрелище своими глазами, но благодаря рассказу, фотографиям и видео, которыми поделилась моя тетя, мы теперь представляем, что это такое.
Мы будем рады услышать ваши комментарии!
Вы можете почитать и другие интересные рассказы, которыми делилась моя тетя, вернувшись из своих путешествий:
Парк цветов Кекенхоф в Нидерландах >>>
Павильон с орхидеями в парке Кекенхоф >>>
С удовольствием жду вас в гости вновь!
Красивое очень место. Это шествие очень религиозно. Хорошо , что есть места где с такой теплотой чтут традиции предков. Очень интересно было читать.
Ксюша, ваша тетя увидела интересное шествие в Трапани. Конечно, зрелище впечатляет очень. Так все трожественно и серьезно. Даже Дети с серьезными лицами идут.
Интересно посмотреть. Цветов много, а носильщикам, наверное, не легко нести такую ношу, скульптуры тяжелые.
Спасибо вашей тете за интересные фото и видео Шествия Мистерий в Трапани.
Да, платформы очень тяжелые, поэтому носильщики часто останавливаются. На видео видно, какими шажками они идут, потому что тяжело.
Я раньше про такое шествие не слышала, мне тоже интересно было узнать.
Я тоже впервые такое шествие вижу. За границей много чего интересного можно увидеть.
Торжественно и трагично. Это необычное зрелище стоит увидеть вживую, что вряд ли у меня получится. Спасибо за фото и видео.
Женя, нас таких большинство. Все мы вряд ли окажемся в Пасху на Сицилии. Хорошо уже то, что раньше мы вообще не представляли, что там происходит, а теперь знаем.
Очень любопытный интересный рассказ. Было приятно побывать в путешествии именно в такие дни, наверно. Ксюша, твоя тетя путешественница, это она в прошлом году в Нидерландах была и мы любовались голландскими цветами у тебя на блоге?
Да, Оля, это она. И она действительно путешественница, каждый год выбирается в какую-то страну. Жаль, я ее раньше не привлекала к написанию таких рассказов, ведь она где только не была! А в этом году время путешествия она выбрала не случайно — ей хотелось посмотреть, как празднуют католическую Пасху. Она обещала еще один рассказ на эту тему. Ждем-с…
Какое величественное шествие, торжественное и немного трагическое. Здорово увидеть такое празднование в живую. Спасибо, Ксения, вам и вашей тёте за прекрасный рассказ. Было интересно узнать о далёком острове и его пасхальной традиции.
Красота!
В мире так много интересных традиций. Если бы не ваша тётя никогда бы не узнала об этой традиции, видно, что для жителей города она священна.
Вы правы — безумно интересно узнать о таких, если можно выразиться, «узко-национальных» традициях. Огромная благодарность вам и вашей тете!
Ксюша, с большим интересом ознакомилась с прекрасно поданной информацией для нас, ваших читателей и почитателей!
Тётушке — благодарность!!!